Advisory
¿Listos para mañana? ¡Llegó el desfile y los fuegos artificiales! Prepárense hoy y disfruten de los eventos mañana. Vean estos ...
¿Listos para mañana? ¡Llegó el desfile y los fuegos artificiales! Prepárense hoy y disfruten de los eventos mañana. Vean estos ... 
Desfile y fuegos artificiales del municipio de Maple Shade
¡Sábado 28 de junio de 2025!
[Fecha de lluvia: domingo 29 de junio]
_______________________________________________________
El Departamento de Policía de Maple Shade desea recordar a los residentes y a quienes visiten este sábado que habrá algunos cierres de carreteras, desvíos y restricciones de estacionamiento en el área de nuestros eventos.
Tenga cuidado al conducir en la zona y calcule el tiempo necesario en caso de retrasos. Se señalizarán zonas temporales de NO ESTACIONAR en varios barrios y se hará cumplir la normativa. Se prevén desvíos temporales y cambios en el patrón de tráfico al llegar y salir de nuestros eventos.
Las áreas que tendrán estacionamiento y otras posibles restricciones incluyen las siguientes:
Desfile en Main St ( restricciones desde las 10:00 a. m. hasta las 2:00 p. m. )
Main St (CR 537) entre Stiles Ave y Coles Ave
Front St entre Stiles Ave y N. Coles Ave
N. Coles Ave entre Main St y Front St
N. Fellowship Rd entre Main St y Front St
Stiles Ave entre Main St y Front St
Fuegos artificiales en la escuela secundaria Maple Shade ( restricciones desde las 12:00 p. m. hasta las 11:00 p. m. )
Todos los vecindarios alrededor de la escuela secundaria hasta Main St, S. Forklanding Rd, Mill Rd y Alden Park.
¡¡Esperamos que todos tengan un día agradable y seguro!!
¡Sábado 28 de junio de 2025!
[Fecha de lluvia: domingo 29 de junio]
Desfile - 12:00 PM
Fuegos artificiales - 21:15 (aproximadamente)
Fuegos artificiales - 21:15 (aproximadamente)
CONSEJOS Y RECORDATORIOS DE SEGURIDAD :
1. Conozca su entorno: busque las salidas cuando esté entre una multitud grande.
2. Familiares y amigos pueden separarse: toma fotografías en el evento con tu móvil para que tengas fotos de cómo está vestido cada uno.
3. Elige un lugar para encontraros en caso de separaros.
4. Reporte los paquetes sospechosos a los oficiales de policía.
5. Vístase adecuadamente, según el clima y el evento. "¡Cuando truene, entre en casa!"
6 .Mantente hidratado .
7. Decide de antemano…cuál es la mejor manera de llegar y volver del evento.
8. Asegúrese siempre de conocer su entorno. Esté atento al llegar a la zona. Asegúrese de buscar las salidas, los baños y la ubicación de las tiendas médicas o puestos de primeros auxilios. En caso de emergencia, diríjase con calma a la salida más cercana.
Mantenga a los niños seguros
Si asiste a un evento con niños, asegúrese de hablar con ellos sobre seguridad antes de ir. Vigílelos siempre y no los deje deambular. Recuérdeles que la policía está ahí para ayudarlos. Si se separan de sus padres o tutores, deben buscar a un policía. Recalque la importancia de que permanezcan cerca de usted y su familia, y se mantengan alejados de los desconocidos. Asegúrate de tomarles una foto y recordar qué llevan puesto antes de salir de casa para tener una buena descripción. Considera poner tu nombre y número de teléfono en los bolsillos de tus hijos.
1. Conozca su entorno: busque las salidas cuando esté entre una multitud grande.
2. Familiares y amigos pueden separarse: toma fotografías en el evento con tu móvil para que tengas fotos de cómo está vestido cada uno.
3. Elige un lugar para encontraros en caso de separaros.
4. Reporte los paquetes sospechosos a los oficiales de policía.
5. Vístase adecuadamente, según el clima y el evento. "¡Cuando truene, entre en casa!"
6 .Mantente hidratado .
7. Decide de antemano…cuál es la mejor manera de llegar y volver del evento.
8. Asegúrese siempre de conocer su entorno. Esté atento al llegar a la zona. Asegúrese de buscar las salidas, los baños y la ubicación de las tiendas médicas o puestos de primeros auxilios. En caso de emergencia, diríjase con calma a la salida más cercana.
Mantenga a los niños seguros
Si asiste a un evento con niños, asegúrese de hablar con ellos sobre seguridad antes de ir. Vigílelos siempre y no los deje deambular. Recuérdeles que la policía está ahí para ayudarlos. Si se separan de sus padres o tutores, deben buscar a un policía. Recalque la importancia de que permanezcan cerca de usted y su familia, y se mantengan alejados de los desconocidos. Asegúrate de tomarles una foto y recordar qué llevan puesto antes de salir de casa para tener una buena descripción. Considera poner tu nombre y número de teléfono en los bolsillos de tus hijos.
_______________________________________________________
El Departamento de Policía de Maple Shade desea recordar a los residentes y a quienes visiten este sábado que habrá algunos cierres de carreteras, desvíos y restricciones de estacionamiento en el área de nuestros eventos.
Tenga cuidado al conducir en la zona y calcule el tiempo necesario en caso de retrasos. Se señalizarán zonas temporales de NO ESTACIONAR en varios barrios y se hará cumplir la normativa. Se prevén desvíos temporales y cambios en el patrón de tráfico al llegar y salir de nuestros eventos.
Las áreas que tendrán estacionamiento y otras posibles restricciones incluyen las siguientes:
Desfile en Main St ( restricciones desde las 10:00 a. m. hasta las 2:00 p. m. )
Main St (CR 537) entre Stiles Ave y Coles Ave
Front St entre Stiles Ave y N. Coles Ave
N. Coles Ave entre Main St y Front St
N. Fellowship Rd entre Main St y Front St
Stiles Ave entre Main St y Front St
Fuegos artificiales en la escuela secundaria Maple Shade ( restricciones desde las 12:00 p. m. hasta las 11:00 p. m. )
Todos los vecindarios alrededor de la escuela secundaria hasta Main St, S. Forklanding Rd, Mill Rd y Alden Park.
¡¡Esperamos que todos tengan un día agradable y seguro!!
Address/Location
Maple Shade Township Police Department
200 N Stiles Ave
Maple Shade Township, NJ 08052
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 856-234-8300
TEXT-A-TIP - Text TIP MAPLESHADEPD followed by your message, to 888777
