Mensaje del alcalde Womack: Maneras de ayudar a los afectados por las inundaciones catastróficas en el centro de Texas 
Del alcalde Mac Womack:
Si bien disfrutamos de un clima hermoso durante el fin de semana del 4 de julio en North Brunswick, el centro de Texas recibió fuertes lluvias que provocaron inundaciones repentinas catastróficas. El condado de Kerr y sus alrededores reportan al menos 24 muertes y numerosas personas desaparecidas.
Las misiones de rescate continúan en el centro de Texas y la zona se prepara para aún más lluvia. Para quienes buscan contribuir, la revista Austin Monthly ha publicado una lista cada vez mayor de organizaciones locales que contribuyen a las labores de socorro. Esta lista sigue creciendo; por favor, visiten Austin Monthly en Instagram para estar al tanto.
austin_monthly en X: "Estas organizaciones locales están recaudando fondos y recursos para ayudar a las víctimas de las devastadoras inundaciones del condado de Kerr. https://t .co/hlqYhQsFf8" / X
Cruz Roja
https://www.cruzroja.org/
Fondo de ayuda para inundaciones del condado de Kerr
La Fundación Comunitaria, un grupo sin fines de lucro en el área, lanzó el Fondo de Ayuda para Inundaciones del Condado de Kerr para ayudar a apoyar los esfuerzos locales de respuesta, socorro y recuperación.
Todas las donaciones se destinarán directamente a las organizaciones que ayudan con la emergencia.
https://cftexashillcountry.fcsuite.com/erp/donate/create/fund?funit_id=4201
GoFundMe
El sitio web GoFundMe busca ayudar a aquellos que necesitan asistencia.
El sitio tiene varias recaudaciones de fondos verificadas de personas que necesitan ayuda.
Puedes ver la lista aquí:
https://www.gofundme.com/c/act/flood-relief#section-2
Address/Location
Township of North Brunswick
710 Hermann Rd
North Brunswick Township, NJ 08902
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 732-247-0922