La policía arresta a sospechoso de robo de vehículo con la ayuda de un residente alerta
HOLLISTER, CALIFORNIA – 27 de julio de 2025- El Departamento de Policía de Hollister arrestó a un hombre en relación con un vehículo robado y la posesión de herramientas de robo, gracias a la rápida acción de un miembro observador de la comunidad.
En la madrugada del 27 de julio de 2025, aproximadamente a las 2:57 a. m., los agentes acudieron a la cuadra 400 de Verona Place después de que un residente vigilante presenciara actividad sospechosa relacionada con un vehículo estacionado. El residente observó a un hombre irrumpir en el vehículo, que luego condujo una corta distancia calle abajo. Al darse cuenta del posible robo, el residente siguió al sospechoso a una distancia prudencial y notificó de inmediato a la policía.
Los oficiales Provost y Baugher llegaron en cuestión de minutos y localizaron al sospechoso dentro del vehículo, donde parecía estar fingiendo dormir. Los oficiales contactaron al sospechoso y rápidamente determinaron que el vehículo había sido robado recientemente. En el interior del vehículo también se localizaron bolsas con herramientas para robo.
Además, los agentes observaron un segundo vehículo estacionado justo enfrente del coche robado. El coche estaba registrado en Sunnyvale, California, y los agentes se pusieron en contacto con el Departamento de Seguridad Pública de Sunnyvale para contactar con el propietario registrado. Los agentes en Sunnyvale confirmaron que se trataba de un vehículo robado no denunciado.
El sospechoso, identificado como Joseph Moreno, de 24 años y residente de San José, fue detenido sin incidentes. Investigaciones posteriores permitieron recuperar herramientas de robo adicionales que se cree están relacionadas con Moreno.
Moreno fue transportado a la cárcel del condado de San Benito y fichado por cargos que incluían robo de vehículo, portar una daga o puñal oculto, posesión de herramientas de robo y posesión de parafernalia de drogas.
El Departamento de Policía de Hollister expresa su sincero agradecimiento al residente, cuya rapidez de reacción y disposición para actuar marcaron una diferencia significativa en este caso. Gracias a su participación, los agentes pudieron recuperar dos vehículos robados y detener a un sospechoso.
“Este incidente pone de relieve el poder de la colaboración entre la comunidad y las fuerzas del orden”, declaró el jefe de policía de Hollister, Carlos Reynoso. “Cuando los residentes se mantienen alerta y comprometidos, reforzamos nuestra capacidad de respuesta rápida y mantenemos nuestros vecindarios seguros”.
La investigación continúa y parece haber otras personas involucradas. Si tiene más información sobre este caso, comuníquese con el Departamento de Policía de Hollister al (831) 636-4330.
####
Preparado por: Theresa Aguilera, Sargento
Aprobado por: Carlos Reynoso, Jefe de Policía
Address/Location
Hollister Police Department
395 Apollo Way
Hollister, CA 95023
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 831-636-4330
