Full Notification

Hoy es el último día de altas temperaturas y humedad por un tiempo. Hoy está vigente una alerta de calor, ya que se esperan temperaturas de hasta 40 °C. Les recordamos que hoy, miércoles 30 de julio, habrá centros de enfriamiento en el Centro para Personas Mayores de North Brunswick, ubicado en 15 Linwood Place, y en la Biblioteca Pública de North Brunswick, en 880 Hermann Road y 710 Hermann Road.

El horario del centro de enfriamiento en el Centro para personas mayores es:

Centro para personas mayores de North Brunswick
15 Linwood Place
Miércoles 8:30 a 16:00 horas.

El horario del centro de enfriamiento en la biblioteca de North Brunswick es:

Biblioteca pública de North Brunswick
880 Hermann Road
Miércoles 9:30 a 20:00 horas.

Beba muchos líquidos, permanezca en una habitación con aire acondicionado, evite el sol y controle a sus vecinos, especialmente a los ancianos o a aquellos que no tienen aire acondicionado.

Tome precauciones adicionales al estar al aire libre. Use ropa ligera y holgada. Intente limitar las actividades intensas a las primeras horas de la mañana o al atardecer. Tome medidas ante síntomas de agotamiento por calor o insolación.

Para reducir el riesgo durante el trabajo al aire libre, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional recomienda programar descansos frecuentes en entornos con sombra o aire acondicionado. Cualquier persona afectada por el calor...
Debe trasladarse a un lugar fresco y sombreado. ¡Un golpe de calor es una emergencia! Llame al 911.

El calor está a punto de calmarse. Se esperan lluvias y tormentas eléctricas generalizadas desde la tarde del jueves hasta la noche del jueves. Las tormentas podrán producir lluvias intensas localmente, y es posible que se produzcan inundaciones repentinas aisladas. También es posible que se produzcan algunas tormentas eléctricas severas aisladas el jueves.