Programa de rehabilitación de pavimentos 
12 de agosto de 2025
Estimados residentes, escuelas y negocios: Debido a las investigaciones policiales en curso en la avenida Wilcox y la calle Clara, el Programa de Rehabilitación de Pavimentos (Calle Wilcox 004; Calle Santa Ana y Avenida Park 006; Calle Cecilia 007) se suspendió temporalmente. Las obras se han reprogramado para reanudarse el miércoles 13 de agosto.
El cronograma de construcción revisado es el siguiente: Miércoles (13 de agosto): • Pulir el pavimento existente a lo largo de la Avenida Wilcox desde la Calle Elizabeth hasta el límite norte de la ciudad. • Instalar asfalto nuevo a lo largo de la Avenida Wilcox desde la Calle Patata hasta la Calle Elizabeth (7:00 a. m. a 12:00 p. m.). Jueves (14 de agosto): • Instalar asfalto nuevo a lo largo de la Avenida Wilcox desde la Calle Elizabeth hasta el límite norte de la ciudad (7:00 a. m. a 12:00 p. m.).
Todos los residentes, escuelas y negocios conservarán el acceso a sus propiedades. Sin embargo, se aplicarán restricciones de acceso a vehículos más grandes, como camiones de carga y reparto. Para obtener ayuda con el acceso a la propiedad durante la construcción, comuníquese con el capataz de obra, Luis Olmos, al (909) 963-2696. Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causarle y agradecemos su paciencia. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con el gerente de proyecto, Luis Ramírez, al (626) 949-3656.
Address/Location
City of Cudahy Public Safety and Services
5220 Santa Ana St
Cudahy, CA 90201
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 323-773-5143
TEXT-A-TIP - Text TIP CUDAHY followed by your message, to 888777
