Le informamos que debido a la inminente tormenta de nieve, la recolección de basura programada para el lunes 26 de enero de 2026 se ha pospuesto hasta el martes 27 de enero de 2026. La recolección de basura programada para el martes 26 de enero de 2026 se ha pospuesto hasta el miércoles 28 de enero de 2026.
El reciclaje para el lado este de la Ruta 30 continuará según lo programado para su recolección el miércoles 28 de enero de 2026.
También como recordatorio, por favor NO coloque basura sobre los bancos de nieve ni enterrada en la nieve.
Si tiene alguna pregunta sobre este cambio, comuníquese con el Departamento de Obras Públicas al 518-842-3691.
