Advisory
Se ha levantado la orden de refugio en el lugar para el vecindario de Thousand Oaks.
Se ha levantado la orden de refugio en el lugar para el vecindario de Thousand Oaks. 
El Departamento de Policía de Berkeley ha levantado la orden de quedarse en casa.
La condición peligrosa se ha mitigado con éxito y actualmente no existe peligro alguno para esta zona.
Gracias a la comunidad por su cooperación y paciencia durante este incidente.
También nos gustaría agradecer a las siguientes agencias por su asistencia y coordinación para mitigar de manera segura el riesgo para el público:
- Equipo de Desactivación de Artefactos Explosivos de la Oficina del Sheriff del Condado de Alameda
- Oficina del Sheriff del Condado de Alameda—Oficina de Servicios de Emergencia
- Departamento de Bomberos del Condado de Alameda
- Departamentos de policía y bomberos de Albany
- Oficina Federal de Investigaciones (FBI)
- Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley
- Centro de Inteligencia Regional del Norte de California (NCRIC)
Address/Location
Berkeley Police Department
2100 Martin Luther King Jr Way
Berkeley, CA 94704
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 510-981-5900