Full Notification

Actualización sobre el incendio de Jumping Branch del 2 de abril de 2026

Incendio de rama saltarina
Distrito de guardabosques de Grandfather, Bosque Nacional Pisgah

Ubicación: 8 millas al noroeste de Marion, Carolina del Norte
Fecha de reporte: 29/03/2026 Causa: Material para fumar desechado incorrectamente
Superficie: 420 acres. Personal total: 75. Contención: 80%.

Ayer cayó una ligera llovizna sobre el incendio de Jumping Branch. Gracias a las eficaces labores de extinción llevadas a cabo por los bomberos, el incendio de Jumping Branch se contuvo en un 80%. A medida que aumenta la contención, los equipos de bomberos son liberados o reasignados a nuevos incendios forestales.

Hoy (jueves), los bomberos continuarán extinguiendo los focos de incendio cerca del borde del perímetro, asegurando así la zona. Además, los equipos terrestres están llevando a cabo labores de reparación tras la extinción del incendio, como la restauración de las líneas de contención, tanto manuales como mecánicas, a un estado más natural. Esta mañana, aeronaves realizaron una misión de reconocimiento, proporcionando a los responsables de la extinción una vista aérea de la extensión del incendio. Se dispone de recursos aéreos para apoyar a los equipos terrestres según sea necesario.

Las ramas caídas y otros materiales combustibles forestales densos seguirán ardiendo en el interior de la zona afectada por el incendio, lo que provocará que el humo sea visible desde las comunidades de Buck Creek, Marion y las zonas circundantes.

El incendio de Jumping Branch está activo en una zona gravemente afectada por el huracán Helene, donde la gran cantidad de árboles caídos está contribuyendo a aumentar la intensidad y el riesgo de incendios forestales.

Se ha determinado que la causa del incendio forestal fue el desecho inadecuado de material para fumar en una propiedad privada el domingo 29 de marzo. Lea el comunicado de prensa completo:xt=AZZhMX0o693IYvZhS-1JcqpPB9Y6F3k9_RkQvHndkuh0htYNvZbM3nEH6wftl_qE-_k4CJPaS qT7TESie_jQFaHK8Tzz4GVr997YApJjhHqxUZhrT8QasSfeYfqdA0FYRNqLJLJ9E-P-ZoC18DQb1 NZgtLhaJQKup8fvIwb-1SR1BWP3s3o3h6dEwbxcjsnfIxnN7BjkNZkB7A5FsUcEZsYRZS1Xq7qfC 3_7En7e7aIfvMzR9kEYpZ2PPmCvCgV3dnGNtk-88eAl3jM-mHlStJLpnQEg0_5l34BQ7FPqv7U1Xl CGUcrF2qsTz8HwXwv1HNuCMb1ZsndpKfID1tEdLlI-dB6iFIn-4CaUHqCdaI_BNPxjNP5-DQ4HzsAVkskHRcog4q9EeWpGh-bNj7PHeSy_mWvInD48qNR2zRGk0GHSH477EHKQA0YRJ0plqHAWtToC3t9 OxK6dldLDFhLIzTWUSRNRauXCsrn-dQP-RHbgkJ_4F5s1TR893Uv3y8ScY_UcKlAyF5JfMBL8AbQEL5DOOH9FReMkPM4k0Rop99sRptGlYVi9_oTp5B4ARMtXLx_hWeSKrGp9uV_nxhRG5BzKqOso3CHq 9KGREbADuKKVk57CywUlGmzGBC_1du9vCLResD5zNEH92kAdFoM9Ye1hnRZ4n4LgJQoGvcGlwNcG 7BlWgFadO8eXFrpo7h59IZrR57nRhNj7YW24AoHFLWtmcHwulIU3PmrDV6_dxrd8LRI0r0w-B-eHM 0xhBUjYT4r1VFb48oUPiPMfjsJMLfqEJKHhOqBm0mbc07OioKVhygGGjyoZdEyBjZzsmwT6Zs6c_YS6XwpqZrmx3FRT_COJztVqaaKvoJYP3-RsAKcBfPkr_PB4d4IMAmAQ12JGEEBGJ8g3o-zpOfyPL5 TovkTFfYGZ3--AtRnAHKijalvDhW6wO3p2gjv4edQ2g_MIORta5xtDOBm7ZLztEBVIx-dBsZUPOg dhQB-QYLyCtRegPNKip-Yfw1nUh0HNiyO3d_0l22HnqavcWQNRDzadPh_7AFr5p_rrJGGLw4tLb6I wxO4CWDfvg7FdJFdjeao6s0GUO-BukAwAwIeLMNczDsJGyT_ikEWQ-pSkbh-bsu-iX60I_NwW8CT 3_xvFAWGjwGwj8s3xMlsCvtdVNw7IU03ZC36EnyJaOtaDJ_nLXWlRMTKUA7R3EZHAXrl6XkwDBTA" href="https://www. ncagr . gov/news/press-releases/2026/03/31/marion-woman-charged-causing-wildfire-currently-burning-mcdowell-county ? fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExejl5ZzhJdE9ybDZVOFl3cnNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR6U3okYaLN00VkgN852JF4b5SufnI63vwAe6gqJ6m_9zWrmam5eQO4uLw94bg_aem_BhLVkzEgt6ClOH5l2i1QGA" rel="nofollow noreferrer" role="link" tabindex="0" target="_blank">https://www . ncagr . gov/ ... /marion-woman-charged-causing ... .

Se ha establecido un mando unificado para el control del incendio entre el Servicio Forestal de los Estados Unidos, el Servicio Forestal de Carolina del Norte (agencia estatal), la Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de McDowell y el Departamento de Bomberos y Rescate de Prince George. Varios cuerpos de bomberos voluntarios de McDowell y los condados aledaños también participan en las labores de extinción.

Cierres: Los conductores deben evitar la NC-80 en el área de Buck Creek. Los bomberos están trabajando a lo largo de las carreteras y el humo está afectando la visibilidad. Consulte las condiciones actuales de las carreteras enxt=AZZhMX0o693IYvZhS-1JcqpPB9Y6F3k9_RkQvHndkuh0htYNvZbM3nEH6wftl_qE-_k4CJPaS qT7TESie_jQFaHK8Tzz4GVr997YApJjhHqxUZhrT8QasSfeYfqdA0FYRNqLJLJ9E-P-ZoC18DQb1 NZgtLhaJQKup8fvIwb-1SR1BWP3s3o3h6dEwbxcjsnfIxnN7BjkNZkB7A5FsUcEZsYRZS1Xq7qfC 3_7En7e7aIfvMzR9kEYpZ2PPmCvCgV3dnGNtk-88eAl3jM-mHlStJLpnQEg0_5l34BQ7FPqv7U1Xl CGUcrF2qsTz8HwXwv1HNuCMb1ZsndpKfID1tEdLlI-dB6iFIn-4CaUHqCdaI_BNPxjNP5-DQ4HzsAVkskHRcog4q9EeWpGh-bNj7PHeSy_mWvInD48qNR2zRGk0GHSH477EHKQA0YRJ0plqHAWtToC3t9 OxK6dldLDFhLIzTWUSRNRauXCsrn-dQP-RHbgkJ_4F5s1TR893Uv3y8ScY_UcKlAyF5JfMBL8AbQEL5DOOH9FReMkPM4k0Rop99sRptGlYVi9_oTp5B4ARMtXLx_hWeSKrGp9uV_nxhRG5BzKqOso3CHq 9KGREbADuKKVk57CywUlGmzGBC_1du9vCLResD5zNEH92kAdFoM9Ye1hnRZ4n4LgJQoGvcGlwNcG 7BlWgFadO8eXFrpo7h59IZrR57nRhNj7YW24AoHFLWtmcHwulIU3PmrDV6_dxrd8LRI0r0w-B-eHM 0xhBUjYT4r1VFb48oUPiPMfjsJMLfqEJKHhOqBm0mbc07OioKVhygGGjyoZdEyBjZzsmwT6Zs6c_YS6XwpqZrmx3FRT_COJztVqaaKvoJYP3-RsAKcBfPkr_PB4d4IMAmAQ12JGEEBGJ8g3o-zpOfyPL5 TovkTFfYGZ3--AtRnAHKijalvDhW6wO3p2gjv4edQ2g_MIORta5xtDOBm7ZLztEBVIx-dBsZUPOg dhQB-QYLyCtRegPNKip-Yfw1nUh0HNiyO3d_0l22HnqavcWQNRDzadPh_7AFr5p_rrJGGLw4tLb6I wxO4CWDfvg7FdJFdjeao6s0GUO-BukAwAwIeLMNczDsJGyT_ikEWQ-pSkbh-bsu-iX60I_NwW8CT 3_xvFAWGjwGwj8s3xMlsCvtdVNw7IU03ZC36EnyJaOtaDJ_nLXWlRMTKUA7R3EZHAXrl6XkwDBTA" href="https://l. facebook . com/l . php ? u=https%3A%2F%2Fdrivenc . gov%2F%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExejl5ZzhJdE9ybDZVOFl3cnNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR78WlXzIKNy9cJKp1yrMWEI4jDIyY2S1ivpuVqosI8tLNUhMoEZ265oy0b_mg_aem_ASurdhrdjRY3AOf09gyrhg&h=AT5b9dPtETDUi6Bs75vJr1p1Ew_74YYamKJNPb7Zr3gjLruUNebskkbcaFyEo-9SHXeQ2hLNnnrQgJSOK-VJi3kzP1vGRA3A02HTv fsK0MHHn6Ybek-qOknzKb-Fyoruq6prY2EaZyGqhtEgQxmAfAn9vBE9mMaC&__tn__=-UK-R&c[0]=AT7rGiKyhaw8kX50wESFTDXoPJm87udaANyZF-qSivMCnkyBCpX3l85UaU7S8xbTB2lvUb 5TxRflmRs-RAGxBaBMhEX_RSdAOjpkq1lICFraKBqe_J9gw-pLmmtxbcDM7qoHmLtOfAB6_uL91LDMkWu6w_GE-p60QkfOf4zp0vRBmAGiTb4gsnPVnK_DnxO4I46e3HOyGG9EkLuzQotwfTcZUg" rel="nofollow noreferrer" role="link" tabindex="0" target="_blank">https://drivenc . gov/ .
Se ha implementado una restricción temporal de vuelo (TFR, por sus siglas en inglés) sobre el área del incendio Jumping Branch. Para la seguridad de los bomberos y los recursos aéreos, no se permiten drones ni aeronaves en el área. Los pilotos que se encuentren en la zona deben consultar los NOTAM y seguir todas las instrucciones para garantizar la seguridad tanto del público como de los bomberos. ¡Si usted vuela, nosotros no podemos!

Calidad del aire
El humo puede afectar a las comunidades y carreteras cercanas, especialmente durante las horas punta de la mañana y la tarde. Tenga precaución si conduce en la zona. Para obtener información sobre la calidad del aire, visitext=AZZhMX0o693IYvZhS-1JcqpPB9Y6F3k9_RkQvHndkuh0htYNvZbM3nEH6wftl_qE-_k4CJPaS qT7TESie_jQFaHK8Tzz4GVr997YApJjhHqxUZhrT8QasSfeYfqdA0FYRNqLJLJ9E-P-ZoC18DQb1 NZgtLhaJQKup8fvIwb-1SR1BWP3s3o3h6dEwbxcjsnfIxnN7BjkNZkB7A5FsUcEZsYRZS1Xq7qfC 3_7En7e7aIfvMzR9kEYpZ2PPmCvCgV3dnGNtk-88eAl3jM-mHlStJLpnQEg0_5l34BQ7FPqv7U1Xl CGUcrF2qsTz8HwXwv1HNuCMb1ZsndpKfID1tEdLlI-dB6iFIn-4CaUHqCdaI_BNPxjNP5-DQ4HzsAVkskHRcog4q9EeWpGh-bNj7PHeSy_mWvInD48qNR2zRGk0GHSH477EHKQA0YRJ0plqHAWtToC3t9 OxK6dldLDFhLIzTWUSRNRauXCsrn-dQP-RHbgkJ_4F5s1TR893Uv3y8ScY_UcKlAyF5JfMBL8AbQEL5DOOH9FReMkPM4k0Rop99sRptGlYVi9_oTp5B4ARMtXLx_hWeSKrGp9uV_nxhRG5BzKqOso3CHq 9KGREbADuKKVk57CywUlGmzGBC_1du9vCLResD5zNEH92kAdFoM9Ye1hnRZ4n4LgJQoGvcGlwNcG 7BlWgFadO8eXFrpo7h59IZrR57nRhNj7YW24AoHFLWtmcHwulIU3PmrDV6_dxrd8LRI0r0w-B-eHM 0xhBUjYT4r1VFb48oUPiPMfjsJMLfqEJKHhOqBm0mbc07OioKVhygGGjyoZdEyBjZzsmwT6Zs6c_YS6XwpqZrmx3FRT_COJztVqaaKvoJYP3-RsAKcBfPkr_PB4d4IMAmAQ12JGEEBGJ8g3o-zpOfyPL5 TovkTFfYGZ3--AtRnAHKijalvDhW6wO3p2gjv4edQ2g_MIORta5xtDOBm7ZLztEBVIx-dBsZUPOg dhQB-QYLyCtRegPNKip-Yfw1nUh0HNiyO3d_0l22HnqavcWQNRDzadPh_7AFr5p_rrJGGLw4tLb6I wxO4CWDfvg7FdJFdjeao6s0GUO-BukAwAwIeLMNczDsJGyT_ikEWQ-pSkbh-bsu-iX60I_NwW8CT 3_xvFAWGjwGwj8s3xMlsCvtdVNw7IU03ZC36EnyJaOtaDJ_nLXWlRMTKUA7R3EZHAXrl6XkwDBTA" href="https://l. facebook . com/l . php ? u=http%3A%2F%2Ffire . airnow . gov%2F%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExejl5ZzhJdE9ybDZVOFl3cnNydGMGYX BwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR7P0QKR9BMAEQ7WZLJa50CYB_nDCdyuu5SlQbzAwYzK AEsqvJkI21cZzGlMCQ_aem_ptn2TsWu1xZ03eMoag098w&h=AT4YuZGGFeaJpX8RjxfrlraRa5 Wy8AO4Bb4gKHthFg7pBeMeYiedX7LBd-umOwA_-hTj54fQMUWG69sqeVUjVM8g14FCDRx55Zvr9 Rdd6zWBsPI09JrG7ZerRIwKwjpie9Q0Y_nZjznXx89gAURVFRe8uFg6I0d7&__tn__=-UK-R&c[0]=AT7rGiKyhaw8kX50wESFTDXoPJm87udaANyZF-qSivMCnkyBCpX3l85UaU7S8xbTB2lvUb 5TxRflmRs-RAGxBaBMhEX_RSdAOjpkq1lICFraKBqe_J9gw-pLmmtxbcDM7qoHmLtOfAB6_uL91LDMkWu6w_GE-p60QkfOf4zp0vRBmAGiTb4gsnPVnK_DnxO4I46e3HOyGG9EkLuzQotwfTcZUg" rel="nofollow noreferrer" role="link" tabindex="0" target="_blank">fire . airnow . gov .

Clima
Se pronostican condiciones mayormente soleadas y cálidas en la zona afectada por el incendio durante la mayor parte del día. Existe un 20 por ciento de probabilidad de tormentas eléctricas por la tarde, que podrían estar acompañadas de vientos fuertes y relámpagos. Las temperaturas máximas rondarán los 80 grados. La humedad relativa se mantendrá cerca del 50% y los vientos serán suaves, con posibles ráfagas por la tarde. La vegetación seca aún podría propiciar un comportamiento incendiario intenso.

Para obtener actualizaciones sobre incendios forestales, siga a los Bosques Nacionales de Carolina del Norte en Facebook enxt=AZZhMX0o693IYvZhS-1JcqpPB9Y6F3k9_RkQvHndkuh0htYNvZbM3nEH6wftl_qE-_k4CJPaS qT7TESie_jQFaHK8Tzz4GVr997YApJjhHqxUZhrT8QasSfeYfqdA0FYRNqLJLJ9E-P-ZoC18DQb1 NZgtLhaJQKup8fvIwb-1SR1BWP3s3o3h6dEwbxcjsnfIxnN7BjkNZkB7A5FsUcEZsYRZS1Xq7qfC 3_7En7e7aIfvMzR9kEYpZ2PPmCvCgV3dnGNtk-88eAl3jM-mHlStJLpnQEg0_5l34BQ7FPqv7U1Xl CGUcrF2qsTz8HwXwv1HNuCMb1ZsndpKfID1tEdLlI-dB6iFIn-4CaUHqCdaI_BNPxjNP5-DQ4HzsAVkskHRcog4q9EeWpGh-bNj7PHeSy_mWvInD48qNR2zRGk0GHSH477EHKQA0YRJ0plqHAWtToC3t9 OxK6dldLDFhLIzTWUSRNRauXCsrn-dQP-RHbgkJ_4F5s1TR893Uv3y8ScY_UcKlAyF5JfMBL8AbQEL5DOOH9FReMkPM4k0Rop99sRptGlYVi9_oTp5B4ARMtXLx_hWeSKrGp9uV_nxhRG5BzKqOso3CHq 9KGREbADuKKVk57CywUlGmzGBC_1du9vCLResD5zNEH92kAdFoM9Ye1hnRZ4n4LgJQoGvcGlwNcG 7BlWgFadO8eXFrpo7h59IZrR57nRhNj7YW24AoHFLWtmcHwulIU3PmrDV6_dxrd8LRI0r0w-B-eHM 0xhBUjYT4r1VFb48oUPiPMfjsJMLfqEJKHhOqBm0mbc07OioKVhygGGjyoZdEyBjZzsmwT6Zs6c_YS6XwpqZrmx3FRT_COJztVqaaKvoJYP3-RsAKcBfPkr_PB4d4IMAmAQ12JGEEBGJ8g3o-zpOfyPL5 TovkTFfYGZ3--AtRnAHKijalvDhW6wO3p2gjv4edQ2g_MIORta5xtDOBm7ZLztEBVIx-dBsZUPOg dhQB-QYLyCtRegPNKip-Yfw1nUh0HNiyO3d_0l22HnqavcWQNRDzadPh_7AFr5p_rrJGGLw4tLb6I wxO4CWDfvg7FdJFdjeao6s0GUO-BukAwAwIeLMNczDsJGyT_ikEWQ-pSkbh-bsu-iX60I_NwW8CT 3_xvFAWGjwGwj8s3xMlsCvtdVNw7IU03ZC36EnyJaOtaDJ_nLXWlRMTKUA7R3EZHAXrl6XkwDBTA" href="https://www. Facebook . es/nfsnc? __cft__[0]=AZZzzNwtwzOb0w29JQMLTowfE16gyQXx4vURlx-u2VjTGfkuRZPApNIBb6Yq1YjSry6Pz9aqn4wtEiwsfeT-PgL_Uddq7-w26H tNVaMGmSLQXYPTFIIDyhCNW7_Ujn8d0xi8JF4hajHBXq8zUcYwr6o5xTHRxAQ1V_sQYKW6iYCD_TrBJD-eqsyKLYAqqAyxaCg&__tn__=-]KR" rol="enlace" tabindex="0">www .

Bombero caminando sobre una línea de contención de incendios en Jumping Branch - Foto de Allyson Pokrzywinski