Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Maple Shade Township Police Department
Friday May 15th, 2026 :: 03:46 p.m. EDT

Advisory

Solicitud de asistencia pública. / #9PM Recordatorio de rutina... recuérdeselo a tu familia, amigos y vecinos.

La policía de Maple Shade solicita la colaboración ciudadana para obtener cualquier grabación de videovigilancia doméstica que pueda mostrar a los autores o vehículos involucrados en la reciente ola de robos de vehículos. Los incidentes reportados ocurrieron en el área de la escuela secundaria Maple Shade y el parque Alden (durante la noche del jueves 14 al viernes 15 de mayo). Se solicita a los residentes que envíen cualquier video que tengan a [email protected] . Incluyan toda la información que puedan proporcionar, junto con su nombre, dirección y datos de contacto. Si tienen un video, pero no pueden adjuntarlo a un correo electrónico, envíen sus datos de contacto y nos comunicaremos con ustedes. ¡Gracias por su colaboración!


________________________________________________________

El Departamento de Policía de Maple Shade les recuerda la rutina de las 9 PM. La rutina de las 9 PM es un recordatorio para que los residentes retiren los objetos de valor de sus vehículos, cierren las puertas de sus vehículos, cierren las puertas de sus residencias, enciendan las luces exteriores y activen todas las alarmas y sistemas de seguridad.

Pedimos a los residentes que configuren un recordatorio nocturno en sus teléfonos inteligentes u otros dispositivos que les recuerde seguir la rutina de las 9 PM.

Los delincuentes buscan objetivos fáciles. ¡Puedes ponérselo más difícil siguiendo la rutina de las 9 PM! Muchos robos de vehículos, y en menor medida, robos de vehículos, ocurren porque los vehículos se dejan sin seguro. Los delincuentes recorren los vecindarios, probando las manijas de las puertas de los vehículos, con la esperanza de encontrar uno sin seguro. La mejor manera de prevenir robos de vehículos es retirar todos tus objetos de valor, cerrar las puertas del vehículo al salir y llevar las llaves dentro de tu casa.

Llame a la policía inmediatamente si observa actividad sospechosa en la zona, se activa una alarma, su cámara de seguridad graba a una persona sospechosa, etc. Si llama en el momento, la policía tendrá más posibilidades de atrapar al o los responsables y/o evitar que ataquen a otras personas. Llame al (856)234-8300 o al 9-1-1.

Recomendamos a los propietarios de viviendas y negocios que dediquen un minuto a revisar la siguiente lista de verificación si cuentan con un sistema de videovigilancia. ¡Quizás se sorprendan con lo que encuentren! Los sistemas de vigilancia brindan seguridad y protección adicionales, pero solo cuando las cámaras funcionan correctamente, la función de revisión/copia de seguridad está disponible y la imagen de la cámara no está obstruida. ¡Asegúrese de que su sistema esté listo para brindarle esa protección adicional si alguna vez la necesita!

  1. ¿Conoces tu nombre de usuario y contraseña?
  2. ¿La fecha y la hora son correctas?
  3. ¿Funcionan todas las cámaras?
  4. ¿Están los objetivos de la cámara libres de polvo, suciedad y telarañas?
  5. ¿Las vistas de la cámara no están obstruidas por árboles, arbustos ni voladizos estructurales?
  6. ¿Las cámaras están en modo de grabación o solo en modo de visualización en directo?

https://youtu.be/80IRHYRvFKk

Address/Location
Maple Shade Township Police Department
200 N Stiles Ave
Maple Shade Township, NJ 08052

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 856-234-8300

TEXT-A-TIP -  Text TIP MAPLESHADEPD followed by your message, to 888777

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover