Full Notification

¿Son legales las bicicletas eléctricas en el lago Lemán?
Sí. La ley de Wisconsin reconoce las bicicletas eléctricas y, en general, las trata como bicicletas convencionales, por lo que son legales en la mayoría de las vías públicas donde se permiten bicicletas. Las ordenanzas locales de la ciudad de Lake Geneva añaden normas adicionales sobre dónde pueden circular las bicicletas y dispositivos similares, especialmente en el centro.
¿Necesito licencia, registro o seguro?
No. Wisconsin no exige licencia de conducir, registro ni seguro para las bicicletas eléctricas estándar de Clase 1 a 3. El código de bicicletas de Lake Geneva se centra en el registro de bicicletas regulares, no en licencias similares a las de los vehículos motorizados.
¿Dónde puedo usar mi bicicleta eléctrica en la ciudad de Lake Geneva?
Por lo general, puedes circular con tu bicicleta eléctrica por calles y carreteras públicas donde se permite la circulación de bicicletas. Sin embargo, la ciudad prohíbe circular en bicicleta y dispositivos similares por las aceras dentro del distrito comercial definido y ciertas áreas ribereñas y parques (por ejemplo, alrededor del área de Riviera y algunas instalaciones escolares/parques).
¿Puedo circular con mi bicicleta eléctrica por las aceras del centro?
No, no dentro del distrito comercial y varias áreas adyacentes específicas. La ordenanza prohíbe andar en bicicleta, patineta, patines o dispositivos similares en las aceras de las calles del distrito comercial y alrededor del Riviera Ballroom y algunas instalaciones de parques y escuelas, y una bicicleta eléctrica generalmente será tratada igual que una bicicleta en ese lugar.
¿Hay límites de edad o de velocidad?
Según el sistema de tres clases de Wisconsin, los ciclistas deben tener al menos 16 años para conducir una bicicleta eléctrica de Clase 3 (con asistencia al pedaleo hasta 45 km/h). Muchos senderos y caminos de parques, incluidos los senderos turísticos administrados por el estado que utilizan los visitantes de la zona del lago Ginebra, imponen límites de velocidad más bajos (a menudo alrededor de 24 km/h) independientemente de la velocidad máxima de asistencia de su bicicleta eléctrica.
¿Tengo que usar casco?
Wisconsin no tiene una ley que exija el uso obligatorio de casco para bicicletas eléctricas. El Departamento de Policía de la ciudad de Lake Geneva recomienda encarecidamente el uso de casco para todos los ciclistas, especialmente en bicicletas eléctricas de alta velocidad de Clase 3.
¿Hay normas locales de seguridad o de comportamiento que deba conocer?
Sí. La ordenanza municipal sobre bicicletas exige una operación segura y prohíbe circular de forma insegura o infringiendo la ley estatal. También prohíbe estacionar o dejar una bicicleta de manera que represente un peligro para peatones o conductores. Los avisos locales de seguridad pública hacen hincapié en ceder el paso a los peatones, obedecer las señales de tráfico y circular a velocidades seguras en zonas turísticas y costeras concurridas.
Consejo clave antes de montar
Antes de usar una bicicleta eléctrica en Lake Geneva, especialmente en el centro, en la orilla del lago o en cualquier sendero, consulte las normas de Wisconsin para bicicletas eléctricas y las ordenanzas municipales sobre bicicletas y aceras, y busque las señales en los parques y a lo largo del lago. Esto le ayudará a evitar multas y a mantener seguros a los peatones y demás visitantes en zonas turísticas concurridas.
DEFINICIÓN DE BICICLETAS ELÉCTRICAS:
Bicicletas eléctricas de clase 1

• Asistencia al pedaleo únicamente: el motor solo ayuda cuando estás pedaleando.
• El motor deja de prestar asistencia a 32 km/h; puedes ir más rápido pedaleando tú mismo, pero el motor no te impulsará más allá de los 32 km/h.
• Generalmente se permite su uso en cualquier lugar donde se permitan las bicicletas convencionales (carreteras, carriles bici y muchos senderos de uso múltiple, a menos que una normativa local indique lo contrario).

Bicicletas eléctricas de clase 2

• Acelerador (o acelerador + asistencia al pedaleo): el motor puede impulsar la bicicleta incluso si no estás pedaleando, hasta 32 km/h.
• La asistencia del motor (pedal o acelerador) se desactiva a 32 km/h (20 mph).
• A menudo se considera como categoría 1 en cuanto a los lugares donde se puede circular, pero algunos caminos o normas locales pueden restringir el uso del acelerador, por lo que conviene consultar las señales o las indicaciones locales.

Bicicletas eléctricas de clase 3

• Solo con asistencia al pedaleo: no tiene acelerador que pueda impulsar la bicicleta por sí sola.
• El motor solo proporciona asistencia al pedalear y se desconecta a 28 mph; se requiere un velocímetro.
• En Wisconsin, para conducir una bicicleta eléctrica de Clase 3, debes tener al menos 16 años, aunque una persona menor de edad puede viajar como pasajero si la bicicleta está diseñada para ello.

Cómo Lake Geneva utiliza estas clases

• La ciudad de Lake Geneva no redefine las tres clases; se basa en las definiciones de Wisconsin (Clases 1 a 3 según la velocidad y el tipo de asistencia).
• Las normas locales afectan principalmente a los lugares donde puede circular cualquier dispositivo tipo bicicleta (incluidas las bicicletas eléctricas), especialmente en las aceras y en el distrito comercial, en lugar de modificar las definiciones de las clases en sí mismas.

Consejo práctico para quienes navegan por el lago Lemán
Antes de circular por Lake Geneva o sus alrededores, compruebe la etiqueta de clasificación de su bicicleta eléctrica (obligatoria por ley estatal en el cuadro) para saber si es de Clase 1, 2 o 3. A continuación, siga las normas de Wisconsin para bicicletas eléctricas correspondientes a su clase y las zonas de la ciudad donde está prohibido circular con bicicletas y dispositivos similares (como ciertas aceras y zonas comerciales/de la orilla del lago).