Los equipos de Obras Públicas han estado trabajando sin descanso para retirar árboles y otros obstáculos en las vías públicas de toda la ciudad. Si tiene ramas o trozos de árboles que necesiten ser recogidos, colóquelos al borde de la acera con los extremos cortados hacia la calle antes de que finalice el día del DOMINGO 14 de junio de 2026. Deposite las ramitas pequeñas y los restos de ramas en sus contenedores de residuos de jardín de Waste Management.
Por favor, envíe todas las solicitudes que no sean de emergencia a través del portal de servicios en línea de la ciudad para mantener las líneas telefónicas libres para las solicitudes de emergencia en Enviar una solicitud de servicio .
-Para reportar un bloqueo en la carretera, llame al: 815-838-2131
-Si encuentra un cable eléctrico caído, llame al 9-1-1.
Agradecemos su paciencia mientras nuestros equipos se abren paso entre las zonas dañadas por los escombros de la tormenta.
