Full Notification

Las condiciones de calor y humedad persisten en nuestra zona, y se prevé que el calor peligroso continúe durante todo el fin de semana.

Esta mañana, el Servicio Meteorológico Nacional emitió un aviso de calor para el condado de Beaufort. Se esperan temperaturas récord, con índices de calor que alcanzarán hasta 110 grados.

Para ayudar a los residentes y visitantes a mantenerse seguros durante el calor extremo, se recomienda a cualquier persona que necesite alivio del calor que visite uno de los lugares de refrigeración designados por el condado durante el horario comercial habitual.

Los lugares de refrigeración incluyen:

Centros recreativos

• Centro recreativo Burton Wells: de lunes a viernes, de 8:00 a 20:00; sábados y domingos, de 8:00 a 16:00.
• Centro Recreativo Buckwalter: de lunes a viernes, de 8:00 a 20:00; sábados y domingos, de 8:00 a 16:00.

Sucursales de la Biblioteca del Condado de Beaufort

• Biblioteca sucursal de Beaufort: de lunes a jueves, de 9:00 a 19:00; viernes y sábado, de 9:00 a 17:00.
• Biblioteca sucursal de Bluffton: de lunes a jueves, de 9:00 a 19:00; viernes y sábado, de 9:00 a 17:00.
• Biblioteca sucursal de Hilton Head: de lunes a jueves, de 9:00 a 19:00; viernes y sábado, de 9:00 a 17:00.
• Biblioteca sucursal de Lobeco: de lunes a jueves, de 10:00 a 18:00; viernes y sábado, de 10:00 a 17:00.
• Biblioteca sucursal de Port Royal: de lunes a jueves, de 10:00 a 19:00; viernes y sábado, de 10:00 a 17:00.
• Biblioteca sucursal de Santa Elena: de lunes a jueves, de 10:00 a 19:00; viernes y sábado, de 10:00 a 17:00.

Estas instalaciones están abiertas durante su horario habitual y están destinadas a proporcionar un alivio temporal del calor. No se permiten pernoctaciones.

Se recuerda a los visitantes que están prohibidos el ingreso de armas, alcohol, drogas ilegales, fumar y mascotas a estas instalaciones. Se permiten animales de servicio. Se solicita a los visitantes que respeten todas las normas de las instalaciones y las instrucciones del personal.

También se recomienda a los residentes que tomen precauciones para prevenir enfermedades relacionadas con el calor:

• Bebe mucha agua, aunque no tengas sed.
• Limite las actividades extenuantes al aire libre durante las horas de más calor.
• Use ropa ligera y de colores claros.
• Controla el estado de los adultos mayores, los niños pequeños y los vecinos que puedan ser vulnerables al calor extremo.
• Nunca deje a niños, ancianos o mascotas dentro de un vehículo estacionado, ni siquiera por un corto período de tiempo.

Para conocer los pronósticos meteorológicos más recientes e información sobre seguridad ante el calor, visite el Servicio Meteorológico Nacional en weather.gov/chs.