Full Notification

El Departamento de Transporte del Estado de Nueva York (NYSDOT) acaba de publicar un aviso de viaje actualizado. Lo hemos publicado a continuación. La mejor noticia para los automovilistas es que el proyecto está un día más cerca de su finalización. Sin embargo, los próximos tres días no será fácil transitar por las áreas de pavimentación. Habrá desvíos señalizados para evitarlas, pero espere largas demoras. Nuestro consejo para todos los automovilistas es evitar estas áreas por completo si es posible. Los viajeros de la autopista que vienen del oeste hacia la salida 27 pueden optar por salir en la salida 28. Quienes vienen del este deberían considerar salir en la salida 26.

Una vez dentro de la ciudad, si necesita dirigirse al norte, considere usar Steadwell, Wall St. o Vrooman para conectar con los barrios de Market Hill, Reid Hill, Park Hill y Rockton.

Si el Departamento de Transporte (DOT) logra completar el trabajo según este último aviso, para el domingo el flujo de tráfico debería mejorar drásticamente.

Aquí está el comunicado del NYSDOT:

Para publicación inmediata: 23/09/2026

Contacto:
Heather Tehan, Oficial de Información Pública | [email protected] | (315) 793-2447

ASESORAMIENTO DE VIAJE

Continúan las obras de pavimentación en tramos de las carreteras estatales 5, 30 y 67 en la ciudad de Amsterdam, condado de Montgomery.

El Departamento de Transporte del Estado de Nueva York informa a los automovilistas que las obras de pavimentación continuarán en tramos de las rutas estatales 5, 30 y 67 en la ciudad de Amsterdam, condado de Montgomery.

Los automovilistas pueden esperar cambios diarios de carril desde las 7 a. m. hasta las 6 p. m. en las siguientes ubicaciones:
• Jueves 24 de septiembre: Ruta estatal 30 en dirección norte desde East Main Street hasta Prospect Street.
• Sábado 26 de septiembre: Ruta estatal 30 en dirección sur entre East Main Street y Belldons Road

Las siguientes carreteras permanecerán cerradas desde las 7 de la mañana hasta las 6 de la tarde. en estas fechas:
• Viernes 25 de septiembre: Ruta estatal 67 en dirección este entre la ruta estatal 30 en dirección norte y Prospect Street.
• Viernes 25 de septiembre: Ruta estatal 67 en dirección oeste entre Prospect Street y la ruta estatal 30 en dirección sur.
• Sábado 26 de septiembre: Salida de la Ruta Estatal 5 hacia la Ruta Estatal 30 en dirección sur.

Los automovilistas deben seguir el desvío señalizado.

Se insta a los conductores a reducir la velocidad y conducir con responsabilidad en las zonas de obras. Las multas por exceso de velocidad en estas zonas se duplican. Dos o más infracciones por exceso de velocidad en zonas de obras pueden conllevar la suspensión del permiso de conducir.

Las actividades de construcción dependen de las condiciones meteorológicas y están sujetas a cambios en función de ellas.

Acerca del Departamento de Transporte
La misión del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York es proporcionar un sistema de transporte seguro, fiable, equitativo y resiliente que conecte a las comunidades, mejore la calidad de vida, proteja el medio ambiente y apoye el bienestar económico del Estado de Nueva York.

¡Hay vidas en juego; reduzca la velocidad y ceda el paso a los trabajadores de la carretera!

Para más información, búsquenos en Facebook, síganos en X, X regional o Instagram, o visite nuestro sitio web. Para obtener información actualizada sobre viajes, llame al 511, visite www.511NY.org o descargue la aplicación móvil gratuita 511NY.