Advisory
El refugio de animales de Hollister anuncia la suspensión temporal de la admisión de animales tras la confirmación de casos de tiña.
HOLLISTER, CALIFORNIA – 28 de octubre de 2026 – El refugio de animales de Hollister está tomando medidas de precaución tras la confirmación de casos de tiña entre los animales a nuestro cargo. La tiña es una infección fúngica común y tratable, pero es altamente contagiosa y puede propagarse entre animales, personas y superficies contaminadas.
Por recomendación de un veterinario autorizado, el refugio de animales de Hollister suspenderá temporalmente la admisión de animales desde el 29 de octubre de 2026 hasta el 11 de noviembre de 2026. Esta suspensión temporal tiene como objetivo minimizar el riesgo de una mayor transmisión, al tiempo que permite al personal centrarse en el cuidado y tratamiento continuos de los animales del refugio y en la mejora de las medidas preventivas.
La tiña tiene un período de incubación de entre 7 y 14 días, lo que significa que un animal puede infectarse sin presentar síntomas visibles de inmediato. Por consiguiente, pueden aparecer casos adicionales incluso después de que comiencen el tratamiento y las medidas preventivas. La suspensión temporal de nuevos ingresos ayudará a limitar la posible exposición y a reducir el riesgo de introducir la infección a otros animales.
Los agentes de control de animales seguirán atendiendo las llamadas de servicio durante la suspensión temporal de la admisión de animales. Además de sus responsabilidades habituales sobre el terreno, el personal continuará cuidando a los animales que actualmente se encuentran en el refugio, siguiendo los protocolos sanitarios establecidos, realizando limpiezas y desinfecciones adicionales en todas las instalaciones, vigilando a los animales para detectar síntomas y proporcionando el tratamiento veterinario recomendado cuando sea necesario.
Se recomienda a los residentes que encuentren animales extraviados que se comuniquen con Hollister Animal Care & Services antes de llevar al animal al refugio. Los oficiales de control de animales brindarán orientación, ayudarán en los esfuerzos para reunir al animal con su dueño y evaluarán las situaciones que requieran intervención inmediata. El personal también puede coordinar opciones de atención temporal caso por caso para garantizar que los animales necesitados sigan recibiendo la asistencia adecuada, minimizando al mismo tiempo el riesgo de una mayor exposición.
Estamos implementando estas medidas por precaución y de acuerdo con las recomendaciones veterinarias. Al tomar medidas proactivas ahora, el refugio puede concentrarse en tratar a los animales afectados, minimizar una mayor exposición y mantener un entorno saludable para los animales a nuestro cargo.
Si bien la tiña es tratable, un confinamiento adecuado es fundamental para prevenir infecciones adicionales. La suspensión temporal de nuevos ingresos es una medida preventiva diseñada para respaldar estos esfuerzos, priorizando la salud y el bienestar de los animales del refugio, el personal y la comunidad.
El refugio de animales de Hollister prevé reanudar sus operaciones normales de admisión de animales el 12 de noviembre de 2026. Cualquier actualización de este calendario se comunicará al público.
El refugio de animales de Hollister mantiene su compromiso de brindar atención de calidad a los animales y seguir las recomendaciones de los veterinarios autorizados. Agradecemos la paciencia y comprensión de la comunidad mientras tomamos estas precauciones necesarias para minimizar la propagación de la infección.
Preparado por: Alyssa Carillo, Supervisora de AC
Aprobado por: Michael Paddy, Capitán
Por recomendación de un veterinario autorizado, el refugio de animales de Hollister suspenderá temporalmente la admisión de animales desde el 29 de octubre de 2026 hasta el 11 de noviembre de 2026. Esta suspensión temporal tiene como objetivo minimizar el riesgo de una mayor transmisión, al tiempo que permite al personal centrarse en el cuidado y tratamiento continuos de los animales del refugio y en la mejora de las medidas preventivas.
La tiña tiene un período de incubación de entre 7 y 14 días, lo que significa que un animal puede infectarse sin presentar síntomas visibles de inmediato. Por consiguiente, pueden aparecer casos adicionales incluso después de que comiencen el tratamiento y las medidas preventivas. La suspensión temporal de nuevos ingresos ayudará a limitar la posible exposición y a reducir el riesgo de introducir la infección a otros animales.
Los agentes de control de animales seguirán atendiendo las llamadas de servicio durante la suspensión temporal de la admisión de animales. Además de sus responsabilidades habituales sobre el terreno, el personal continuará cuidando a los animales que actualmente se encuentran en el refugio, siguiendo los protocolos sanitarios establecidos, realizando limpiezas y desinfecciones adicionales en todas las instalaciones, vigilando a los animales para detectar síntomas y proporcionando el tratamiento veterinario recomendado cuando sea necesario.
Se recomienda a los residentes que encuentren animales extraviados que se comuniquen con Hollister Animal Care & Services antes de llevar al animal al refugio. Los oficiales de control de animales brindarán orientación, ayudarán en los esfuerzos para reunir al animal con su dueño y evaluarán las situaciones que requieran intervención inmediata. El personal también puede coordinar opciones de atención temporal caso por caso para garantizar que los animales necesitados sigan recibiendo la asistencia adecuada, minimizando al mismo tiempo el riesgo de una mayor exposición.
Estamos implementando estas medidas por precaución y de acuerdo con las recomendaciones veterinarias. Al tomar medidas proactivas ahora, el refugio puede concentrarse en tratar a los animales afectados, minimizar una mayor exposición y mantener un entorno saludable para los animales a nuestro cargo.
Si bien la tiña es tratable, un confinamiento adecuado es fundamental para prevenir infecciones adicionales. La suspensión temporal de nuevos ingresos es una medida preventiva diseñada para respaldar estos esfuerzos, priorizando la salud y el bienestar de los animales del refugio, el personal y la comunidad.
El refugio de animales de Hollister prevé reanudar sus operaciones normales de admisión de animales el 12 de noviembre de 2026. Cualquier actualización de este calendario se comunicará al público.
El refugio de animales de Hollister mantiene su compromiso de brindar atención de calidad a los animales y seguir las recomendaciones de los veterinarios autorizados. Agradecemos la paciencia y comprensión de la comunidad mientras tomamos estas precauciones necesarias para minimizar la propagación de la infección.
Preparado por: Alyssa Carillo, Supervisora de AC
Aprobado por: Michael Paddy, Capitán
Address/Location
Hollister Police Department
395 Apollo Way
Hollister, CA 95023
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 831-636-4330