El tanque de Adams Lane será sometido a una rehabilitación importante a partir de la primavera de 2027 y estará fuera de servicio durante varios meses mientras duren los trabajos. Para preparar el sistema de agua, el municipio desconectará el tanque una vez al mes hasta entonces, y cada desconexión durará un poco más que la anterior. Estas desconexiones de prueba nos ayudan a garantizar que el sistema pueda seguir abasteciendo a todos de forma fiable mientras el tanque esté fuera de servicio.
Para el primer cierre, el municipio dejará fuera de servicio el tanque de agua de Adams Lane el jueves 5 de noviembre, de 7:00 a. m. a 3:00 p. m.
El servicio de agua continuará con normalidad. Los otros dos tanques de agua del municipio permanecerán en funcionamiento durante todo el cierre. Es posible que observe lo siguiente:
• Presión de agua ligeramente inferior o fluctuante
• Decoloración temporal del agua
Si el agua se ve descolorida...
Deja correr el agua fría del grifo durante unos minutos hasta que salga limpia. Evite lavar la ropa hasta que el agua salga limpia para evitar manchas.
Las fechas de los cierres futuros se publicarán en www.northbrunswicknj.gov. Si tiene preguntas, comuníquese con la planta de tratamiento de agua de North Brunswick al 732-297-7332.
Gracias por su paciencia mientras invertimos en un servicio de agua confiable para nuestra comunidad.
