Full Notification

¡Prepárense, Novato! Con la llegada de la temporada de tormentas invernales, es momento de prepararse para sus posibles impactos. Consulten consejos útiles, recursos y buenas prácticas para que ustedes y su familia se preparen, se mantengan informados y seguros durante la temporada de tormentas. Durante una tormenta activa, se recomienda a los residentes permanecer en casa y evitar viajes innecesarios. Si deben viajar, por favor, respeten las señales de emergencia y procedan con precaución.

Recordatorios importantes

• Fallos en los semáforos: Si un semáforo no funciona, trate la intersección como una intersección con señal de stop en las cuatro direcciones.

• Calles inundadas y árboles caídos: No intente conducir por zonas inundadas. Reporte árboles caídos e inundaciones llamando al Departamento de Obras Públicas de Novato al 415 899 8280. Fines de semana o después de las 5 p. m.: llame a la línea de no emergencia de la Policía de Novato al 415 897 4361.
• Llame al 9-1-1 solo en caso de emergencia. Los servicios de emergencia participan activamente en las labores de respuesta y seguridad relacionadas con la tormenta.

Cortes de energía y caída de líneas eléctricas

• Actualizaciones e informes: utilice el mapa de cortes de energía de PG&E. No llame al 9-1-1 para reportar cortes de energía.  

• Alertas de interrupción del servicio: Regístrese para recibir alertas de interrupción del servicio directamente de PG&E a través de su sitio web para garantizar la información más precisa y actualizada sobre posibles interrupciones que afecten su área.

• Cables eléctricos caídos: Manténgase alejado y permanezca en su casa o automóvil. Primero, llame al 9-1-1 y luego llame a PG&E al 1.877.660.6789.

Prepárate ahora (antes de la tormenta)

• Preparación del hogar: Limpie las hojas, las agujas de pino y los escombros de las canaletas, los bajantes y los desagües pluviales del vecindario.

• Dispositivos: Carga dispositivos móviles, baterías externas y linternas.

• Elementos esenciales de preparación: Asegure alimentos no perecederos, agua potable y suministros esenciales para 3 a 5 días.

• Planes de emergencia: Revise su plan familiar de emergencia y evacuación.

• Nuevas ubicaciones para sacos de arena: Para ayudar a nuestra comunidad a prepararse para la temporada de lluvias, la ciudad de Novato cuenta con tres estaciones para llenar sacos de arena. Límite de 10 por hogar. Debe traer su propia mano de obra, palas y ayuda. Si no puede llenar los sacos por su cuenta, comuníquese con Obras Públicas al 415.899.8280 durante el horario comercial para programar una cita para recoger sacos ya llenos.

• • Depósito de la Corporación de la Ciudad de Novato: 550 Davidson Street

• • Estacionamiento de Dogbone Meadow: 3015 Novato Blvd

• • Estacionamiento del Teatro Hamilton: 507 S Palm Drive

Alertas de evacuación

• Evacuación obligatoria: ¡VÁYANSE AHORA! Salgan inmediatamente. El peligro es inminente. Tomen lo esencial y váyanse.

• Aviso de evacuación: ¡ESTÉ PREPARADO! Empaque sus maletas, asegure a sus mascotas y prepárese para salir en cualquier momento.

• Refugiarse en el lugar: PERMANEZCA ADENTRO Entre en su casa, cierre todas las puertas y ventanas y espere instrucciones.

• Cierre de carretera: NO ENTRAR. La carretera está intransitable o cerrada al tráfico no urgente. Utilice rutas alternativas.

• Todo despejado: SEGURO PARA REGRESAR El peligro ha pasado. Puede regresar a casa sin peligro.

Mantente conectado y suscríbete para recibir alertas de emergencia.

• Nixle: Envía tu código postal por mensaje de texto al 888-777 o visita nixle.com.

• Alerta Marin: Haz clic o toca si confías en este enlace. ">emergency.marincounty.gov/pages/alertmarin

• Manténgase conectado: Siga los canales oficiales de redes sociales de la ciudad de Novato y del Departamento de Policía de Novato para obtener actualizaciones y para registrarse para recibir notificaciones por correo electrónico en novato.gov/connectwithus .

• Portal de emergencias del condado de Marin: emergency.marincounty.gov/

• Preparación para El Niño en Marín:gov%2Fweather-together%2Fel-nino&data=05%7C02%7Clgrant%40novato . gov%7C6174340fe0ff410306ea08df3c488a79%7Cf14cf50af4c042d2b31cd89c599b365f%7C0%7C0%7C639295954454456995%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRyd WUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=W04ifm6Rq3q17jtm3claVSs9n3Qx3mxWROiaTvYWMtg%3D&reserved=0" originalsrc="https://readymarin . marincounty . gov/weather-together/el-nino" title="URL original: https://readymarin . marincounty . gov/weather-together/el-nino . Haga clic o toque si confía en este enlace . ">readymarin . marincounty . gov/weather-together/el-nino

• Información sobre evacuación:gov%7C6174340fe0ff410306ea08df3c488a79%7Cf14cf50af4c042d2b31cd89c599b365f%7C0%7C0%7C639295954454476150%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydW UsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=QqwwYyT2lu6M%2BzwQXVQGwGl4AdHAMhYwj61kTVHA1MA%3D&reserved=0" originalsrc="http://www . novato . gov/emergencypreparedness" title="URL original: http://www . novato . gov/emergencypreparedness . Haga clic o toque si confía en este enlace . ">novato . gov/emergencypreparedness

Eventos comunitarios y asambleas públicas Jueves, 19/11 a las 18:00: Únase en línea a la próxima asamblea pública virtual de Weather Together centrada en la preparación para el clima invernal en Marin.gov%7C6174340fe0ff410306ea08df3c488a79%7Cf14cf50af4c042d2b31cd89c599b365f%7C0%7C0%7C639295954454494984%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRyd WUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=0AZtVr6pWZo38wcpOsrt1cuGgZH5x9va6OdDe7siKrA%3D&reserved=0" originalsrc="https://readymarin . marincounty . gov/weather-together/el-nino" title="URL original: https://readymarin . marincounty . gov/weather-together/el-nino . Haga clic o toque si confía en este enlace . ">readymarin . marincounty . gov/weather-together/el-nino

¡Manténgase a salvo, Novato!