Full Notification

Justo después de las 10 p. m. El viernes 20 de agosto de 2021, los agentes de la Oficina del Sheriff, el personal del Distrito de Bomberos de Burton y los paramédicos de los Servicios Médicos de Emergencia del Condado de Beaufort (EMS) respondieron a un informe de allanamiento de morada, tiroteo e incendio premeditado en Milledge Village Road en Burton.

Los agentes llegaron y aseguraron la escena para que el personal de bomberos y los servicios de emergencias médicas se ocuparan del incendio de la casa y trataran a una mujer y un hombre heridos: la mujer sufrió una herida de bala; el hombre tenía síntomas de inhalación de humo.

Los dos fueron transportados al Beaufort Memorial Hospital y tratados por sus heridas, mientras los agentes realizaban entrevistas.

Los agentes se enteraron de que la mujer y el hombre estaban dentro de su casa en Milledge Village cuando escucharon un golpe en la puerta.

Tras el golpe, sujetos desconocidos abrieron la puerta de una patada y dispararon varios disparos, uno de los cuales alcanzó a la mujer.

Después de disparar los disparos, los sujetos vertieron líquido combustible dentro de la casa.

Después de verter el líquido, los sujetos prendieron fuego a la casa. Afortunadamente, la mujer y el hombre heridos pudieron escapar por una ventana.

Se creía que había dos sujetos involucrados en el incidente. Uno de los sujetos fue descrito como un hombre afroamericano, de complexión delgada, que llevaba una máscara; el otro fue descrito como un hombre.

Al momento de esta advertencia, la mujer había sido tratada por la herida de bala y liberada; el hombre permanece hospitalizado para observaciones.

Cualquier persona que tenga información sobre las identidades de los sujetos debe comunicarse con el Sargento Dario Sosa al 843-255-3435 o Crime Stoppers of the Lowcountry al 843-554-1111, si desea permanecer en el anonimato y obtener una posible recompensa.

La Oficina del Sheriff del Condado de Beaufort agradece su colaboración en la seguridad de nuestra comunidad.