Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Suffolk County Police - Headquarters
Wednesday November 27th, 2019 :: 09:00 a.m. EST

Advisory

Dos peatones heridos en un choque de golpe y fuga

Incidente: Dos peatones resultaron heridos en un choque al golpear y correr

Ubicación: Sunrise Highway, cerca de North Delaware Avenue, North Lindenhurst

Fecha / hora: martes 26 de noviembre de 2019 aproximadamente a las 11:55 p. m.

Los detectives del primer escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un accidente de atropello que hirió a dos peatones, una grave, en North Lindenhurst anoche.

Los oficiales de First Precinct respondieron a un informe del 911 de un golpe y fuga en Sunrise Highway y North Delaware Avenue a las 11:55 p. m. Dos hembras Lindenhurst de veinte años caminaban desde el lado norte de Sunrise Highway hacia el lado sur, cuando fueron atropelladas por un vehículo desconocido que viajaba hacia el oeste. El conductor luego huyó de la escena.

Ambas víctimas fueron transportadas al Good Samaritan Hospital Medical Center en West Islip para recibir tratamiento, una con lesiones graves y la otra con lesiones que no ponen en peligro la vida.

La investigación continúa. Los detectives están pidiendo a cualquier persona con información sobre el incidente que llame al Primer Escuadrón al 631-854-8152 o anónimamente a Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS.

Address/Location
Suffolk County Police - Headquarters
30 Yaphank Ave
Yaphank, NY 11980

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 631-852-2677

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover