Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Commerce CA - Emergency Preparedness Division
Wednesday June 3rd, 2020 :: 05:26 p.m. PDT

Advisory

Toque de queda en toda la ciudad de 9 p.m. a 5 a.m.

Declaración del alcalde Ivan Altamirano

Estimada comunidad de comercio,

De acuerdo con el Condado de Los Ángeles, la Ciudad de Comercio impondrá un toque de queda para una cuarta noche que va desde las 9 p. m. Esta noche, 3 de junio de 2020, hasta el 5 a. m. el jueves 4 de junio de 2020. El toque de queda es caso por caso; Las personas que necesitan viajar hacia y desde el trabajo, los socorristas y las personas con emergencias médicas están exentos. Animo a todos a quedarse en casa, estar seguros y permanecer vigilantes.

El toque de queda es una medida preventiva para garantizar que todos los miembros de la comunidad de la Ciudad de Comercio estén seguros. Gracias a todos los residentes por la continua resistencia y vigilancia. Si ve algún saqueo y otra actividad cuestionable, por favor repórtelo.

Durante la reunión del Consejo de la ciudad de anoche, compartí mi agradecimiento con nuestro personal, los primeros en responder, el Consejo de la ciudad, la congresista Lucille Roybal-Allard, la supervisora Hilda Solis y el senador estatal Bob Archuleta por su compromiso infinito con nuestra comunidad durante este tiempo impredecible. Nuestra comunidad está agradecida por el gran trabajo que ha realizado y la comunicación constante y los recursos que proporciona que hacen avanzar a Commerce.

Gracias,

Alcalde Altamirano

Address/Location
Commerce CA - Emergency Preparedness Division
2535 Commerce Way
Commerce, CA 90040

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 323-887-4460

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover