Receive alerts from your local agencies
...or text your ZIP CODE to 888777 for mobile alerts

Full Notification

Amsterdam Public Safety
Wednesday June 22nd, 2022 :: 02:02 p.m. EDT

Advisory

COMUNICADO DE PRENSA - Arrestos por Drogas

NOTA DE PRENSA (ARRESTOS)

UBICACIÓN DE LOS ARRESTOS:
51 Hibbard Street, Ciudad de Ámsterdam
1 Guy Park Avenue Ext, Ciudad de Ámsterdam

NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL ARRESTADO(S):

Christian Vega EDAD: 32
Ámsterdam, Nueva York 12010

Denisse Fernández EDAD: 37
Ámsterdam, Nueva York 12010


NOMBRE Y CLASIFICACIÓN DE LOS CARGOS (F/M/V):

  1. Venta Criminal de una Sustancia Controlada 3ro (B-DEL DELITO)
  2. Posesión Criminal de una Sustancia Controlada 7mo (A-DELITO MENOR)
  3. Uso Criminal de Parafernalia de Drogas 2do (A-DELMENTE MENOR)


ACUSACIÓN/ESTADO DE LA FIANZA : Vega y Fernández fueron procesados en el Tribunal de la Ciudad de Amsterdam frente a la Honorable Juez Lisa W.. Lorman y ambos fueron puestos en libertad bajo palabra para reaparecer en el Tribunal Municipal de Ámsterdam en una fecha posterior.

NARRATIVA DEL INCIDENTE: El 21 de junio de 2022 aproximadamente a las 5:23 P.M. m miembros de las Divisiones de Detectives y Patrullas de la Policía de Amsterdam, así como miembros de la Oficina del Sheriff del Condado de Montgomery, ejecutaron una orden de allanamiento en 51 Hibbard Street Apt. 1 ubicado en la Ciudad de Ámsterdam. La orden de allanamiento fue firmada por la Honorable Juez Lisa W. Lorman. La orden fue emitida luego de una extensa investigación sobre la venta de narcóticos en la residencia del primer piso. En el apartamento 51 de la calle Hibbard. 1 Detectives de la policía de Amsterdam localizaron a Vega, quien también era buscado por una orden de arresto por la venta delictiva de una sustancia controlada y fue detenido sin incidentes.Luego se realizó una búsqueda en el apartamento que resultó en la incautación de varios narcóticos, materiales de empaque y otros artículos utilizados en la preparación y venta de narcóticos.

Fernández también estaba sujeta a una orden de arresto por venta delictiva de una sustancia controlada que luego respondió a la jefatura de policía donde luego fue detenida sin incidentes.
Tanto Vega como Fernández fueron procesados y detenidos para comparecer ante el Tribunal de la Ciudad de Ámsterdam.

Christian Vega fue acusado de venta delictiva de una sustancia controlada 3 ° (B-Delito grave), posesión delictiva de una sustancia controlada 7 ° (A-Delito menor) y cuatro cargos de uso delictivo de parafernalia de drogas 2 ° (A-Delito menor) .

Denisse Fernandez fue acusada de Venta Criminal de una Sustancia Controlada 3ro (B-Delito Mayor).

El Departamento de Policía de la Ciudad de Ámsterdam quisiera agradecer a los ciudadanos de Ámsterdam por los consejos informativos recibidos que ayudaron en esta investigación.

El Departamento de Policía de Amsterdam fue asistido por la oficina de la Fiscal de Distrito del Condado de Montgomery, Lorraine Diamond, en esta investigación, la investigación está en curso y es posible que se presenten cargos adicionales.


Si bien hubo causa probable para este arresto, se presume que todas las personas son inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.
 

Address/Location
Amsterdam Public Safety
1 Guy Park Ave
Amsterdam, NY 12010

Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 518-842-1100

Submit an anonymous web tip

Navigate & Discover