Carrera de 5 millas y actividades en Belmar este fin de semana, 4 y 5 de septiembre.
El viernes 4 de septiembre, la carrera infantil Belmar 5 y otras actividades se llevarán a cabo en Silver Lake Park, en la intersección de la 5.ª y Ocean, a las 18:30. Al anochecer, habrá fuegos artificiales. El área donde se realizará la carrera y los fuegos artificiales estará cerrada al tráfico vehicular durante el evento.
La carrera Belmar 5 se llevará a cabo el sábado 5 de septiembre. La carrera comenzará a las 8:00 a. m. A las 7:00 a. m., Ocean Avenue, North Blvd y de la 5.ª a la 9.ª Avenida, desde Ocean hasta Main Street, estarán cerradas al tráfico vehicular hasta que finalice la carrera. Por favor, espere algunas demoras mientras los corredores estén en el recorrido y coopere con los oficiales de seguridad pública y los voluntarios de la carrera. No se podrá estacionar a lo largo de Ocean Avenue desde la 1.ª a la 9.ª Avenida y alrededor de Silver Lake. Quienes necesiten salir de las áreas que estarán cerradas deberán dirigirse hacia el oeste, hacia Main Street.
Gracias por su colaboración y que tenga un buen día.
