Los fuegos artificiales se posponen hasta el viernes 10 de julio a las 18:00.
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta por calor extremo para nuestra zona desde el mediodía del miércoles hasta las 8 de la tarde del sábado. Se prevé que las temperaturas del jueves alcancen los 104 grados, con un índice de calor de 112 grados.
Se prevé que el índice de calor a las 9 p. m. del jueves 2 de julio ronde los 100 grados. Basándonos en este pronóstico, y en aras de la salud y seguridad de los asistentes, el personal, los voluntarios y los vendedores, el municipio ha tomado la difícil decisión de posponer la celebración anual del Día de la Independencia y los fuegos artificiales hasta el viernes 10 de julio, fecha alternativa en caso de lluvia . Si bien todos lamentamos esta situación, esperamos que puedan acompañarnos el próximo viernes para celebrar el 250 aniversario de nuestro país.
URGENTE - MENSAJE METEOROLÓGICO
Servicio Meteorológico Nacional, Mount Holly, Nueva Jersey
244 AM EDT martes 30 de junio de 2026
Somerset-Middlesex-Monmouth Occidental-Monmouth Oriental-Océano-
Sureste de Burlington, incluyendo las ciudades de Sandy Hook, Somerville, Freehold, Wharton State Forest, New Brunswick y Jackson.
... ALERTA DE CALOR EXTREMO EN VIGOR DESDE EL MEDIODÍA DEL MIÉRCOLES HASTA LAS 8 PM EDT DEL SÁBADO ...
* QUÉ... Condiciones peligrosamente calurosas con valores de índice de calor entre
Se esperan temperaturas de entre 100 y 110 grados cada día.
* DÓNDE ... Condados de Eastern Monmouth, Western Monmouth, Middlesex, Somerset, Ocean y Southeastern Burlington.
* CUÁNDO... Desde el mediodía del miércoles hasta las 8 PM EDT del sábado.
* IMPACTOS ... Las enfermedades relacionadas con el calor aumentan significativamente durante
episodios de calor extremo y alta humedad.
* DETALLES ADICIONALES ...Las temperaturas mínimas muy cálidas, entre los 70 y los 80 grados Fahrenheit por la noche, no ofrecerán ningún alivio del calor.
combinado con varios días de temperaturas cercanas a récords
agravará los impactos del calor y la humedad.
Se prevé que las temperaturas más altas se registren entre el jueves y el viernes.
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN/PREPARACIÓN...
Beba muchos líquidos, permanezca en una habitación con aire acondicionado, manténgase alejado de
el sol, y ver cómo están los familiares y vecinos.
No deje niños pequeños ni mascotas en vehículos sin supervisión.
El interior alcanzará temperaturas letales en cuestión de minutos.
Toma precauciones adicionales cuando estés al aire libre. Usa ropa ligera y holgada.
ropa adecuada. Intenta limitar las actividades extenuantes a las primeras horas de la mañana.
o por la noche. Tome medidas cuando vea síntomas de agotamiento por calor y golpe de calor.
Para reducir el riesgo durante el trabajo al aire libre, la Seguridad y Salud Ocupacional y
La Administración de Salud recomienda programar descansos frecuentes en
Ambientes sombreados o con aire acondicionado. Cualquier persona afectada por el calor.
debe ser trasladado a un lugar fresco y sombreado. El golpe de calor es una
¡Emergencia! Llame al 911.
Si no tiene aire acondicionado en su casa o carece de refugio,
Puede llamar al 211 o visitar el departamento de salud de su condado o estado.
Sitio web para obtener ayuda para encontrar un refugio adecuado contra el calor.
Address/Location
Township of Franklin
475 Demott Ln
Franklin Township, NJ 08873
Contact
Emergency: 9-1-1
Non-emergencies: 732-873-5533
